Gaga NakhoutsrichviliZourab Kikodzé et Gaga Nakhoutsrichvili sont nés respectivement en 1956 et 1971 à Tbilissi, en Géorgie. Metteur en scène et manipulateur, Zourab a travaillé au Théâtre d’État de marionnettes de Tbilissi, sous la direction de Rézo Gabriadzé, puis pour les « Guignols » politiques à la télévision. Diplômé d’histoire, Gaga est également poète et traducteur. Tous deux ont travaillé au Théâtre de la Cave de Tbilissi. Meuh ! a été lu par Clara Schwartzenberg au Théâtre du Rond-Point et à la Maison d'Europe et d'Orient. |
Gagik GhazarehGagik Ghazareh est né en 1973 en Arménie. Diplômé en cinéma et en sciences sociales, il a produit et réalisé une quinzaine de films depuis 1995. Depuis 2000, il a signé de nombreuses performances et mises en scène au Centre arménien d’art contemporain et expérimental d’Erevan (ACCEA-NPAK). |
Genco ErkalGenco Erkal est né en 1938 à Istanbul. Diplômé en psychologie, c’est un comédien et metteur en scène largement renommé en Turquie. Politiquement engagé, il a également signé différentes adaptations et traductions. On le retrouve dans de nombreuses productions, qui lui ont valu plusieurs prix d’interprétation et de mise en scène, au théâtre et aucinéma, ainsi que des apparitions sur les scènes de Paris et d’Avignon. |
Gianina CărbunariuAuteure et metteure en scène, les pièces de Gianina Cărbunariu sont traduites et créées dans différents pays d’Europe. Elle a reçu de nombreux prix et a bénéficié de résidences d’écriture, notamment au Théâtre-Studio d’Alfortville, où Christian Benedetti a créé ses textes. Fondatrice du groupe dramAcum, elle participe activement au soutien et à la découverte de la nouvelle dramaturgie roumaine. |
Gilles BoulanPassionné par les sciences de la nature, Gilles Boulan effectue d’abord des études supérieures scientifiques (Doctorat de paléontologie des vertébrés) avant de consacrer l’essentiel de ses activités à l’écriture et au théâtre. Il est l’auteur et l’adaptateur de nombreux textes pour le théâtre dont plus de la moitié ont été portés à la scène. |
Goran StefanovskiGoran Stefanovski est né en 1952 à Bitola, en Macédoine. De 1970 à 1974, il poursuit des études d’anglais, de littérature et de théâtre à la faculté de philosophie (université de Skopje), puis à l’Académie de théâtre, cinéma et télévision, et enfin à la faculté de philologie (université de Belgrade). |