Artistes roumains sur les scènes européennes, artistes européens sur les scènes roumaines

L'EUROPE DES THEATRES - festival européen de traduction théâtrale

Exposition de photographies et affiches du 19e siècle des archives du Musée de la Littérature Roumaine de Iasi

L’exposition réunit des affiches et des photographies qui mettent en lumière la dimension internationale de la culture roumaine et de la ville de Iași, capitale de la Moldavie de 1564 à 1862. Au XIX^e siècle, la ville de Iaşi accueillait des acteurs de plusieurs pays européens, plus particulièrement de France et d’Italie. Les photographies portent la signature des photographes des ateliers de Paris, Berlin, Bucarest, Iași (Nadar, Paul Boyer, Franz Mandy, etc). Les protagonistes sont des artistes roumains et internationaux, parmi lesquels certains sont célèbres – c’est l’exemple de Matei Millo ou de Sarah Bernhardt. Cette dernière est venue jouer à quatre reprises en Roumanie, à Bucarest et à Iaşi. Les spectacles en roumain coexistaient souvent avec des représentations en français.

Entrée libre.
En partenariat avec le Café des Roumains et l'Institut culturel roumain

Vernissage le 20 mars à 19h30.
Exposition visible sur rendez-vous du 23 au 27 mars (tel 01 40 24 00 55)
et en libre accès du 30 mars au 3 avril.