Les Vrais d'Andreï Koureïtchik

Maison d’Europe et d’Orient, Paris
Les Vrais | Lecture
d' Andreï Koureïtchik
(auteur en résidence à la MEO)
Traduction du russe par Virginie Symaniec et Larissa Guillemet
Direction Katia Ogorodnikova
Avec Bénédicte Bailby, Larissa Cholomova, Stéphane Dausse, Jean-Marie Fonbonne, Gennady Fomin, Emile Feltesse, Michel Feder, Lorenzo Lefebvre et Sophie Lewisch
Compagnie Simplicité
Texte publié aux éditions l'Espace d'un instant dans l'anthologie  Une moisson en hiver. Panorama des écritures théâtrales contemporaines de Russie. Sous la direction de Larissa Guillemet et Virginie Symaniec

Lecture suivie d'une rencontre avec l'auteur et les traductrices

Lui et Elle sont à la recherche d'authenticité dans les relations humaines. Un beau matin, ils décident de ne plus avoir d'identité sociale et de brûler leur argent et leurs papiers d'identité. Le comportement anarchiste de Lui crée, en particulier, le chaos dans sa propre belle-famille, entraînant tout un petit monde bien-pensant à l'asile, où il se retrouvera également pour parfaire sa rééducation, en tant qu'animateur principal des loisirs centralisés. La comédie humaine ne suffit pourtant pas ici à enrayer la fin tragique du jeune homme. Est-il d'ailleurs seulement emblématique d'une génération sans avenir ?

Andreï Koureïtchik, dramaturge, metteur en scène, scénariste et critique de théâtre, est né en 1980 à Minsk, en Biélorussie. Il est l'auteur de plus d'une vingtaine de pièces, dont l'Animal du Piémont, primée "meilleure pièce contemporaine de l'année" au concours 2002 du ministère de la Culture de Russie et du Théâtre d'art de Moscou Anton Tchékov. Ses pièces ont reçu de nombreux prix biélorusses et internationaux.

Entrée libre